Datenschutzerklärung
riW ruefen uns üerb eIrhn Bheucs fua rueesnr nItteisrnetee eer.egzndcmu-musgh dnu Irh essenIert na reenmsu .Unheemntnre
Der tSuzhc Irehr szennengepeeoborn ,eDant ewi ..zB tuGtemusbda,r am,eN er,ofelTenmnmu sfArincth .cet, tis nsu ein scwiigeht enli.egnA
Der kwceZ eredis nsDzeterugtranähculk shetteb r,aidn Sei eürb die unVtaeberrig Irrhe ebnnenrosgezepnoe aetnD uz nernfiroiem, dei wir ieb iemne cbnSteheieus von Ihnen ls.enamm sUrene Dscxraatsheinzput steht im Eninalgk tmi end ceziltenhgse eegnluRnge der ugonduvtsgzarchrrnnDduente dre UE GSDV)O( dun dem dgeshcuanezuBdttneeszts (GD).BS eDi nefhaedolngc kehnrzctäelsgnDurtua enidt red gnrlfEulü der cshi sua rde VODSG eneegrednb nitisfImanc.lnohforpte iesDe dnfnei hsci B..z ni Ar.t 31 nud rAt. 41 f.f .GOSVD
Verantwortlicher
netiteolrrarhVwc im Snnie sed trA. 4 .rN 7 GVSOD tis de,jgrenei der ilnael ored megeansmi tmi nreaden rebü eid ekeZwc und lMtite rde brntigVrauee onv eezpensenbnoenorg Denta cedthee.tnis
mI kHbilnci fau eurnse etteIisnneret sti edr tel:anewotcrhVri
egechrnmS ügzmeU & oLtigiks mHbG
ageruHena Sarßet 12
30265 dbneseWia
nehtsuDldac
MElia:- gdng.chfeunurmim-e@osze
:el.T +94 )0( 611 70799 – 0
:Fax +49 0() 161 97970 25
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
eBi djeme Aufurf rurnees entieetsntrIe rftseas ersun eStmsy tsormeatiuati tDean und Ineotranmiofn sed ljseeiw abfuenedrn eäesrtG z(.B. metCrop,u oneeftbllMo,i lbTtae, .)cet.
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1)( aomnrninotefI reüb end tsryBpeowr und ide vnrteedewe ore;nVis
2() saD erseBtmibesyts sed gtseu;eAräbrf
3() mnteosHa sde neeerziunfgd Rc;nshere
4)( eDi ereI-dPAss sde Aeusefärbt;gr
()5 atDmu dun rheziUt eds gfsZfi;ur
)(6 etWbisse und noeurscesR dl(,Bier ea,Diten eieretw i)lheeninaettS, eid fua rnsreeu nesInetiteter uenufgaerf nru;wde
7)( tees,Wibs onv nnede ads Semyts dse etuzrsN fau eruens Itnesrtetenei tagngeel ir;(frrekrTeg)anR-ce
8() g,Meunld ob edr fAbur georcirelhf ;arw
)9( reeratÜebng Daenmgeten
eseDi etanD dwerne ni nde oiLfgesl eeusrsn etysSsm tseeeigcp.hr ieEn eigupnScerh riedes natDe zasmuenm mit nbennesenrzopeeog Detna insee reknotken uerzsNt dinetf hticn ttsat, os dass iene Iieditzfurnegni nnzeeiler sentruebcieheS cithn trlegfo.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
t.rA 6 sA.b 1 i.tl f GSOVD eb(tcgerteihs Iee)etsnrs. reUns behtcegtiser erItsnsee sbhette n,rdai ide ueErhrngci des ecnoghfnlad tilschreeedng Zcswek zu h.elertgesniäw
Zweck der Datenverarbeitung
iDe neebedgerühvro atsrtaoitu)ei(me egurihSecpn dre aetDn sti ürf ned lfabAu sniee tbeWshicseuseb elifdrrh,eorc um enei rlegAinsufue dre teibseW uz gecimön.rlhe eDi uinhpecegSr und Vgbiratrunee erd nozgnproesenbeeen aentD fretogl dmezu urz tgunEhalr edr tptäimbKtliaio eursnre reenIsentttei üfr glcthiöms llae cehBsreu udn zru ägmbicnuufsaMsheprkbs und tgbrSuenungi.sötsieg rrfieHü tis es ngidne,wto edi chctnsehien eatnD sde ueendrnabf hnecRres zu ,gongel mu so lhrsgtichöüemf ufa eDlusrranflesthgel, Afnriefg ufa uenres temT-IesyS ud/nrdoe lherFe der itonätFanikltu eersrun esinretIetnet eegneairr zu önennk. edumZ endnie nsu dei etanD ruz gOimriutenp rde sieWtbe und zru nnlleeeerg llcgntiShesuer erd hieehSicrt rusenre ehfninnatecscsohmoniitr s.Syeetm
Dauer der Speicherung
ieD hcnsuögL red ntovennngrae tcinehscenh naDet e,flrogt sdablo sei cnhit mhre eitgnötb ,ednwer um eid tmoiiiKtäaptlb red eetnreinIestt ürf lela ehuBcers zu ghnswtereeliä, ssepnästet aber 3 oeMnta ncah fAbru eurnres ieent.Itteerns
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
eiS nönkne red negrbtuiaeVr deteizrej e.mg trA. 21 VGSOD deepehrnciwsr dnu neei gscLuhön nov Dtena mg.e r.At 17 VGOSD enran.gvle Wcleeh Rchete Ihenn uneezsht ndu wie iSe iesed gteenld m,caenh inedfn iSe im ntnueer eeiBhcr rdeeis s.heDäcrtauetzunlrnkg
Besondere Funktionen der Internetseite
renUes iteeS betiet Ienhn eesdnervcihe Fueniktonn, eib eedrn zNtugnu vno snu eepzrneneosnogbe Dnaet ebn,rohe tverrtbeiea ndu hreepcgtesi enrwed. gacnofNlehd keenlärr i,wr asw mit sindee ateDn hgs:chteie
Kontaktformular(e)
- eWlhec ogenseproneeznenb atDne drnwee ohrenbe dnu ni ehcewml afmUgn ndwere iseed eetbiveat?rr eiD onv Ienhn in esrnue lefoKatrroknamtu neengebieeng Detna, eid Sie ni edi ekmgEnabsaie sde Kfotrumnlsrtaoak nreeitnagge nahe,b wedern rwi ruz lflgunrüE esd utnen nnaneegtn ksweZc bv.ernetaier
- uegnldRhtsgerac rfü dei Vnrgeerubiat nzprrnegbeneeosoe aDetn A.tr 6 .bAs 1 i.tl a VODSG wbz. At.r 9 bsA. 2 .tli a DOVGS ilnwiglgin(uE crduh nieteigdeu sgtenbiteäde udalnHgn bw.z eVseihswernleat roed icakhrdsueücl ginil)gEnuiwl
- Zcekw der tuginaeeDrvnertba Dei über nuser tatKoolknfmuarr zbw. üreb urnees Kmttlofeaurkonra amgeneeuomnfn Dtena drnewe wri rnu für dei trbingBauee edr oetekkrnn nttoKrankafaeg e,dvneewnr ied hdcru sad fronaurttklaKom nget.ieh
- ruaDe edr Sgeeirnhcpu Ncah bagrBineuet rrehI fgerAna enwrde ied ehbneoenr nDeat ugrünvhilcze hgöstcle, ieswot iknee sielteczheng usafsegtfnerAiwunbhr nehbte.es
- iufsr-Wedr nud iögutLccmnsgikölhehs eiD rf-ersuidW dnu ihgneslsögmutLöckinche irchetn ihsc cnha ned aceodnlfngh ni redsei aäusckDtzrgeenrluthn lrenditehcgse enlgrlneee nRglngeeue mzu trielechhtzhcutdannesc dceirsuerfthrW dun .uucnpLsörchnasshg
- reirlcdrhtfeiokE red eangAb eensreoronebngzep Dante Dei ztuugNn dre foarlmanrutkKoet glfeort afu leirgirefliw Bsais dnu sit derwe atchgirelrv ochn zteghclsie heesr.recovinbg eiS ndsi nithc phirfctleevt tmi nsu übre sda arntrtKulmkoaof ttokaKn e,nnefzmhuau rnnosed önnnek chau die rnwiteee fua erersun eSeit enabgenenge öittmkgniakKeonhtlec znn.etu Sonref Sie neusr taktKnrorumaflo entnzu ötn,hecm ssmnüe iSe edi sla nabaetihgcPlnf tnnnegzciheekeen lereFd üsnalluf.e Sfreno iSe eid ogewndetnni eaAnnbg dse msKrtlatfnrookau nithc mti Intalh ll,üebfne nnnöke Sei wertdene eid rAegnfa ithcn ,besdnnae reod wir nknöne Ierh greAanf edlrie ntchi bnetreebai.
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
ufA snurree eetinettIrnse eerewdnvn rwi eitvka Ilhtnea onv eexrnnet nrenAte,bi so.g Wsv.eibceesr rDcuh fArfuu esnurre nttrntieseeIe elrnaeth esdie netenxer nArtebei .fgg esonnzpeonregeeb annfmItorneoi reüb Inhre csuehB auf nrreesu tnetIrietnese. ieeibHr ist f.gg neie enbVrritaueg onv entaD lhuarabeß dre UE cmih.lgö Sei nönekn dies r,nernivdeh eimdn eiS nie renscedtnphsee lBregorswi-nuP ltnslariinee erod ads Aresfhüun von repinSct in hmrIe wroseBr artevie.dniek rcriHhdeu knna es uz onhutrssnnuenkcFiigkänne auf Iiretnteeentns mk,neom ied Sie ebneuhc.s
Wir nwrevedne nloefegd xreetne esibseWrve:c
- cesehetRtpsxitpnt dnu Mudoel Wir rnnveedew uaf urrnese eSeit nde nsieDt eRtsenpehticpttsx nud edMlou des nreenUemhtns bi-WhkceCetes GbmH, seheoenertvaBßt ,24 61116 akübrrcenSa, tlesnDdca,hu Ml:ai-E uc,b.ekwperotdpetcsi-h@se eisWbe:t ewiw..stdhecw/ehkc:e/tstp/.-wb iDe lrntemigbutÜ eoengsbnerprzeeon tneaD ogleftr eiachsuhcsßlli an Servre ni rde escoiurhenäp U.oinn edegnahcgtlusRr üfr dei geebauriVntr eslttl r.At 6 s.Ab 1 t.il c GDSVO ar.d reD aitzEsn dse etsenDis rttüsttzenu nsu edbai ennesur clrheehtnic htgenVcuelpnifr .zoenukcnhmma tMi Hflei eds tneDises nderwe ufa nrrseue rstitIeeetnne Inlaeth enseurr xtsttheceeR gehann.ledca bÜer eid geovomennemr bdnguinEni afu urneser Setei enrwed ide eeijlsw ueklelant ceetxRhtest ad.nehalnecg beÜr eides nnnEbidiug nöeknn .fgg hauc wrieete ncseecihht Mluoed im ibckHiln auf die lcehctirehn eetxT oedr thelhcrci nogwetiennd leEement edahennaglc wde.ern Wehcel Rcethe Iennh mi nlciHkib fau die brniVtagreeu ehzeunts, nfenid iSe am endE iresed cnDr.rultznseaäkhteug eteieWr nofanmeontriI muz dnilganH erd rübreenegant tDnea fendni Sie ni erd ttznrrgecuuäDnkahles sde trsiebnAe neutr /r/:shwee.tcetwet.wrzuupcgd-wttslehab/aeeik.dk/nnchs
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
eIrh nobsnonpreneezege nDate eewndr uhcrd htceniehcs dun ohecitgoriasnasr aneßamhMn so bei edr gbheEurn, hrgSiecnupe und runerVatgieb hcestgzt,ü dass esi für etDtri tcinh uncizhlägg d.nis eBi eeirn sstlueerneüvlncsh tmnkionouKima pre -lEiaM annk edi gdllinvästeo heisetratecDihn afu mde ggseÜnragrbwetu zu eusnern eSemsIny-tT onv usn cnthi glerisewhätte w,redne asdsso wri bei Ifmentnoorani itm moehh bhnismfeatüliundeshrgeG eine teeserslsüvlhc nomiiKuaotmkn erdo nde stePgwo l.epfemehn
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie benah das ,chetR enei gtBugnätise abdürre zu ,nnglvaeer ob wir rsnnpeogeebeenoz atnDe ovn hInne brete.aeinrv Serofn side red Flla s,it henba eiS nei Rcthe ufa sAukntuf üebr eid in A.rt 51 sb.A 1 GOVDS eatennnnb nnoamoIinrt,ef stweio hctin edi cRehet udn enreeihitF errdnae eePsrnno cignthrttebieä erndwe (.vgl Ar.t 15 bsA. 4 ).VSDOG enGre etlelsn riw hennI cuah iene oKiep dre neDat zur gVnfrüue.g
Berichtigungsanspruch
Sie hnabe gme. r.At 16 VSGDO dsa htRc,e bei nsu fg.g hlcsaf tnetrghiele nezeneooneebgsrp anetD w(ie Bz.. erse,dAs ae,mN e)tc. jeriezted irkigornere uz elsnas. uhcA öknnne iSe rjeeitdze eein oglvnVäsituengdrl rde ieb usn shpeieregenct entaD nravl.neeg eEni nechretdnepse snAgpansu foglert gilruzvhc.enü
Recht auf Löschung
iSe haben gem. rA.t 17 Ab.s b.sA 1 VSOGD sda chetR fadua,r sads irw die rbüe eiS neheroenb nesgoenobneneerzp teanD cösl,nhe wnne
- ied naDte rdntewee htcni ehrm itegötbn weern;d
- fandugru esd efWurdrsi rIher uninglglEwii die nReucehrglgdtas rde anVererigtbu slrosetaz nleatelfn ;sti
- iSe esipchrWudr eegng eid batVrieegunr lieenetgg hebna ndu eenki brietghneetc eGrnüd rfü die bautrerVenig ingelroev;
- hrIe teaDn äcmihrßtugne ebavttireer dwn;eer
- eeni crceihthle niugtehcrfpVl desi ertfedrro rdoe eine hEgerbnu .emg rAt. 8 bA.s 1 ODVSG dttnuseagtenf hat.
saD Rcthe thteebs em.g .Art 17 bsA. 3 OSGDV nadn htnci, nnwe
- ide rVgeubiatenr rzu guAusnbü sed tsRehce ufa efier esirnnäunMgueßgu dun anofotnIirm rferilhodecr s;ti
- rIhe atnDe uaf uengraldG neier chheeltcnir prVluicnhgtfe eobhrne edonrw s;idn
- die urrangbetieV uas Gnrdüen dse efhölicetfnn stneeseIrs dhleircerrof ;tis
- ied netaD rzu antenlduchGgm,e sübuuAng oerd igegreVtudin von üsneeatsrRhnpchc rrfheidocerl ns.id
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
eG.m At.r 81 .Asb 1 SVOGD enbah Sie ni znleenine älnelF ads ,Recth dei nrhsginänEcku dre ieuVnabrtgre hrIre pegoeeenenonrnzbs enDta uz eanlnvr.eg
iseD tsi nnda edr ,Fall wnen
- edi htgkcRiteii edr bezenngpnsooeneer entaD nvo nIehn sretbinett ;idwr
- eid baeieVrtrnug ecutßimrgähn tsi dnu Sie renei öLnuhscg tinhc emn;sizmut
- dei eDnat cnthi lräegn frü nde aViwntregkzcserube itögnbte nr,eedw bera edi eeberonnh Dnate der ncuthngGade,mle nbusüugA oerd rudetiinVgge vno cntsrhephcaneRsü d;ennei
- nie purhrdWicse neegg die rrabeingtVue m.eg trA. 21 sAb. 1 SVDGO enegeltig eowdrn sti ndu ocnh raunkl i,ts weelhc rseetIensn g.rüweeenbi
Recht auf Widerruf
noefSr Sie usn enei heüiucdrcalsk iliinlggnuwE ni ide Vneiauetrrgb Iherr rzepnsoegnoeneneb anetD teirlet hnaeb t.r(A 6 s.bA 1 li.t a SOGVD bw.z Atr. 9 .Asb 2 .ilt a SD)GOV nkeönn eiS sdiee treieezjd .erunrwdief iteBt abehcnet Si,e sasd ied eegRißhtätkcim edr unfragud edr lnniiwluggiE ibs zum uifrWder gfronleet rtnaregVuieb rurdeihch tcihn rethrbü irdw.
Recht auf Widerspruch
eSi neabh em.g rt.A 21 DSGOV dsa ,cteRh jeiedztre gngee dei aVgtiubenrre eSi rrnbeetfefde gneeoonbenserpzer Dnt,ea ide fgdruaun nvo A.tr 6 Abs. 1 l.it f (mi ehRanm siene hbrtegetcine snse)Ieetsr erbhoen dwnroe sind, duheicWrrps gzuele.einn Das hRtce steht hnIne unr zu, wnne geegn die neiSehurcpg dnu eubagirntreV eeosnbder sentäUmd enhepsrc.
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
Irhe eehcRt önnnek eSi zjreeitde h,rawehennm mnide iSe ihcs an die neunt hdeetesnn ttadtnaKonek nnwede:
hencmgerS egUmüz & tiosigLk mbGH
rHeenguaa eStraß 12
62305 bdianeeWs
cauDsdtelhn
-a:MEli siunrenm.o-ufezh@gedmgc
T:.el 49+ )(0 116 97097 – 0
F:xa 4+9 (0) 116 97790 52
Recht auf Datenübertragbarkeit
iSe anehb me.g A.rt 02 VOGDS eneni hnruscAp fua tgmtrnlÜbuei erd Sie ntefnefdeerb peobngzesrennneoe e.naDt iDe antDe dewrne vno sun ni emien tttirrernus,keu ngnggeiä und misscberaenneanhl atForm ruz gnüfgVreu llgeestt. iDe Dtena nönnek ebherii wheasewli an Sei sbstel orde an neine von nIneh annetnneb toiehcnretwlnaVr eedbrnesüt wre.edn
riW stlneel hnIen fua reafAng gem. .tAr 02 bsA. 1 VGDSO nedgeofl teaDn ertib:e
- nDtae, ide augdnfru erine creauikühclnds liuiEglgwnni e.mg rtA. 6 .sAb 1 ilt. a VDOSG roed Art. 9 bs.A 2 ilt. a GVSDO nrehebo ;dnuerw
- aD,nte ide iwr meäßg g.em At.r 6 b.sA 1 .lit b ODVSG mi amehnR sheenbreetd trVäeerg ovn eIhnn ehranelt ;abhen
- tnDe,a eid im amnehR esnie smtrneotuaiiaet erVherfsan teearitvrbe rnewdo nsd.i
eiD nuaÜbgrgret dre esenneeorpzgbonne Deatn ikdert an eenin ovn Inhne ngcwtsenheü nochwirrtntelVea eenrwd iwr ov,rmeenhn etsowi idse ccetshhin rabamch tis. titeB becthnea eiS, assd irw atn,De edi ni die rietFeeinh udn Rethec naeredr Psneoern ennfergiie m.ge A.tr 20 b.As 4 SVOGD hctin üneerrbtga .ürfnde
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
rSenof ieS edn rtaceVdh a,nhbe ssda fau esrnrue eSiet rIeh eantD gsriderwtich errtteiaevb rwden,e kneönn ieS äcebveshsdtltsrnli dieeterjz niee rhcgcteieilh nugläKr dre lmiktraoPbe .rüfeebihnher ueZmd tseth hnenI edej eadenr iecctelhrh cigiöthkMel ofne.f nagbghniäU dovna steht nnIhe meg. t.rA 77 Ab.s 1 SDOVG dei kölchiigMte zur Vfur,üggen scih na eien edhefstchAsöiubr uz ewnn.ed Dsa rcehhdecerBwest .emg .trA 77 VODGS testh hneIn ni emd ei-laMtUgdttisEa ersIh uhtsttsAle,reanof rhesI esstzbilApater drenod/u des Oetrs sde hnrmiinletevce srßetoeVs ,zu .hd. Sei nökenn die ftöedrhAubhe,cssi an dei iSe hics ennd,we sua edn eobn ngnnaeetn nertO ehänwl. Dei fhrbetcshesö,iduA bei edr dei hBrwedcsee citigrenhee w,reud thecunirtter Sei nand breü den Sdatn nud ied eEssebnigr hrerI bgeaE,in cßeehcshllinii red gikMilöehct insee leehgiinccrth estRchsebefhl gme. tr.A 87 .VSDOG